swampy ground meaning in Chinese
沼泽地
Examples
- He steered confidently across the open grassland without once getting bogged down in swampy ground .
他信心十足地驾车通过空旷的草地,一次也没有陷进泥潭。 - Those caverns had been sunk in the swampy ground at great cost, for the security of the empire .
为了帝国的安全,那些地下室里花了巨大的代价在潮湿的土地上挖出来的。 - The chase led him across swampy ground in the bottom of the valley , and he came upon footprints in the soggy moss
这次追赶使他穿过了谷底的沼地,在潮湿的苔藓上他发现了人的脚印。 - Forwardquick march , another voice shouted this time . and rugay , the uncles red , broad - shouldered dog , stretching out and curving his back , caught up the two foremost dogs , pushed ahead of them , flung himself with complete self - abandonment right on the hare , turned him out of the ditch into the green field , flung himself still more viciously on him once more , sinking up to his knees in the swampy ground , and all that could be seen was the dog rolling over with the hare , covering his back with mud . the dogs formed a star - shaped figure round him
这时候可以听见另一人的喊声,于是大叔的那只红毛驼背的公犬挺直身子弓着背向前跑去,一直跑到头两只猎犬身边,后又跑在它们前面显现出令人震惊的奋不顾身的样子向那只兔子扑将过去,把它从界沟撞到田里,在泥深没膝的田里,公犬又一回拼命地鼓起力气,只见它背上粘满了污泥,和兔子一起飞快地滚下去。 - About the kolotcha , in borodino , and both sides of it , especially to the left where the voina runs through swampy ground into the kolotcha , a mist still hung over the scene , melting , parting , shimmering with light in the bright sunshine , and giving fairy - like beauty to the shapes seen through it
在科洛恰河上面,在波罗底诺村及其两边,特别是左边,也就是沃伊纳河在沼泽地带入科洛恰河的地方,弥漫着晨雾,雾在融化,消散,在刚升起的明亮的太阳的照耀下变得透明起来,雾中一切可以看见的景物神奇地变得五光十色,只勾勒出那些东西的清晰的轮廓。